催产 英文术语详解与实用指南

深夜產房走廊的燈總是特別亮。記得有次夜班，隔壁床孕婦宮縮乏力，醫師輕聲說\那些縮寫字母堆砌的醫療術語，不該成為孕婦的恐懼來源。

當醫師說\我們笑作一團，其實比喻意外精準。若宮頸條件不足（Bishop score低於6），硬打催產素可能引發子宮過度刺激，那監護儀的尖嘯聲至今讓我心悸。

破水十二小時未臨產的案例裡，醫師總會考量ARM（人工破膜術）。有次用鈍頭鉤針刺破胎膜時，羊水濺上無影燈的畫面像慢鏡頭。產婦丈夫驚呼：\這溫度背後是精密的Timeline Management：破膜後兩小時未進入產程，才會接續IV Oxytocin點滴。

說到催產素，Pitocin其實是品牌名。去年陪產時看護士調節輸液泵，每15分鐘增加2mU/min的劑量，精準如瑞士鐘錶。但最震撼的是醫師突然關掉點滴：\原來當自身催產素接管後，外在輔助就該退場——這份克制比技術更珍貴。

產房裡最動人的聲音是胎心監護儀的蹄音。CTG曲線出現晚期減速時，醫師果斷中止催產的側影，比任何教科書都生動。引產絕非流水線作業，當醫師說出\那些曾令人惶恐的術語，終將成為女性守護自己的鎧甲。