又去多伦多的小额法庭

*昨天 14:13* 评论(2) · 昨天 14:13

2025年5月8日星期四我又陪新的法律客户去了多伦多的小额法庭，地址是 47 Sheppard Avenue East, Toronto 的三层楼上的 301法庭，就是 45 Sheppard Avenue East 旁边的一幢楼。

这个案子的原告和被告都是华人，都请了 Paralegal 法律顾问和有政府执照的英文翻译，一见面四位法律界人士都认识，所以这次终审一共有六人出席，原告一方有三人，被告一方也有三人。案情是合伙人联合开公司产生的财务纠纷，是一位白人女法官主审，双方之前经过调解环节，但无法达成一致。今天经过了一整天的审理，下午五点结案。本案的经验教训是朋友们合资开公司一定要合同规范、财务透明、责权利明确，不然，只有挣钱的愿望，双方没有达成共识，一旦遇到利益冲突，双方只会不欢而散。

加拿大的律师没有免费普法的义务，法律咨询都要收咨询费。一般华人移民在没有遇到法律纠纷时，也不会主动去花时间学加拿大法律，所以很多人的就是不同程度上的加拿大法盲。这个案子就很典型，英语不好就请翻译，法律不懂就请Paralegal ，临时抱佛脚，先解决问题再说。

paralegal #

江2580 · 昨天 14:55

9254992x6f · 昨天 16:06

您说的非常好，感谢分享！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

又去多伦多的小额法庭

回复