登录
/
注册
首页
论坛
其他
充值积分
关于我们
联系我们
/
总站
美国
加拿大
新加坡
日本
迪拜
澳洲
泰国
越南
新西兰
马来
意大利
英国
德国
法国
西班牙
资讯
首页
服务
租房
招聘
租车
测算
登录
用户名
UID
Email
自动登录
找回密码
密码
登录
立即注册
只需一步,快速开始
发帖
好友
帖子
收藏
导读
设置
我的收藏
退出
腾讯QQ
微信登录
首页
›
华人城论坛
›
生活杂谈
›
改写后的标题:"男孩与男人:愤怒的视觉诗——探索情感 ...
收藏
0
1
分享
返回列表
改写后的标题:"男孩与男人:愤怒的视觉诗——探索情感和成长"
[ 复制链接 ]
2025-1-24 09:56:50
评论(
1
)
巴列霍是秘鲁最重要的诗人,也是拉美现代诗最伟大的先驱之一。
“巴列霍的诗歌,没有防御,无限地富有人性,合理的愤怒,一年比一年坚固,一年比一年不可替代、不可匹敌、令人心碎、经典” 勃莱对巴列霍如是总结道。
我读巴列霍,总有一种被撞击后的粉碎感,能感受到他来自印第安血液中狂野的力度,更能被裂缝中渗透的光而触动。
“看,一首诗”第四期,我将他的改编成西语的一首歌,尽可能的用浓烈的韵律和画面来描述我对它的感受。
——————————————————
“看,一首诗” 第四期
秘鲁诗人:塞萨尔·巴列霍-
黄灿然 / 译
原诗:首诗创作于1937年10月26日|后收录于巴列霍的诗集《人间诗集》(Poemas humanos)
译文:选自《巴列霍诗选》| 华夏出版社 2007年版
制作:
🩻 Midjourney
King |海螺AI MiniMax |PixVerse | Vidu
Udio
大力推荐拓展内容:
Netflix 的《百年孤独》
回复
举报
回复
(1)
tvhsqiuojj
2025-1-24 10:18:02
回复
举报
《百年孤独》剧好看吗?完结了吗?还没看
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
回复
本版积分规则
回帖并转播
回帖后跳转到最后一页
浏览过的版块
华盛顿华人
楼主
思美4063
关注
0
粉丝
0
帖子
255
提问
+关注
最新动态
被骗至缅甸港人亲述:经历如电影情节,2人安全返港揭秘
2025-01-24
无限次机场贵宾厅使用指南:Priority Pass(PP卡)详解
2025-01-24
香港签证贴签流程—仅需3个工作日
2025-01-24