中国の高齢者たちは、今は自宅から直接アメリカへ荷物を船便で送れると聞いて、張り切って子供たちにたくさんの物やおもちゃを買い、前後して大きな箱を3つも送った。うち1箱は食品入りで敏感貨物扱い、残り2箱は一般貨物で、送料は合計1700元かかった。
一般貨物の2箱は最終的にFedExで届いた。ところが、そのうち1箱は受け取った時点で大きな裂け目ができていて(写真参照)、中の物がむき出しになっていた。すぐに確認したところ、少なくとも私がわざわざ買ったコーヒースケール1台と、小さなおもちゃ数点がなくなっていた。
最初は、そんなに複雑な話じゃないだろうと思っていた。箱は明らかに破損していて、物もなくなっている。写真と紛失物の情報を中国の海上輸送のカスタマーサービスに送って、保険金請求の手続きをすればいいだけだと。
ところが、面倒なのはここからだった。
カスタマーサービスはまずこう聞いてきた。受け取った時、箱の重さはどれくらいだったか。こちらは発送時に計量しているので、重量で確認する必要がある、と。
まあいいやと思って、物を箱に詰め直して計ってみたところ、28 lbsだった。FedExの送り状には29 lbsと書いてあり、ほぼ同じだと感じたので、その状況をカスタマーサービスに伝えた。
するとカスタマーサービスは、発送時に計ったのは40 lbsだと言った。
その瞬間、相手が私たちを疑い始めたような気がした……
カスタマーサービスは、箱を秤の上に載せた写真を提出するよう求めてきた。問題は、うちには普通の体重計しかなく、こんな大きな箱はとても安定して載せられないことだ。そのまま載せると、重心が偏るせいで23 lbsしか表示されない。
そこでまた撮り直しを求められ、箱の正面が見えるように、箱全体が写るように、などなど。私たちはその通りにした。
次に、写真だけではだめで、動画も撮る必要があると言われた。
最終的には、自分が箱を抱えて体重計に載り、次に手ぶらで体重計に載る動画を撮り、2回の体重の差で箱の重さを証明するしかなかった。
前後して1時間近くも手間取らされ、カスタマーサービスは最後に、まず箱をこれ以上開けないでほしい、海外部門に連絡して調査するとか、blah blah……と言った。
その時、私は心の中でとても納得がいかなかった。箱はこれだけ破損していて、物も確かになくなっている。たとえ保険金請求をするとしても、それは物流会社と保険会社の間の話ではないのか。どうして私たちが身の潔白を証明するような形になり、まるで私たちが騙しているかのように疑われなければならないのか。
LDに愚痴をこぼすと、LDは、相手はそもそも保険に入っていないのかもしれないし、本当に私たちが自分で物を持ち出して、紛失したと嘘をついていると思っているのかもしれない、と言った。
私は、でも私たちの物は確かになくなっているんだよ!と言った。
LDはこう聞き返した。じゃあ、どうやって証明するの?
私は一瞬、本当に答えに詰まってしまった。
というのも、物はすべて中国の高齢者たちが買ってまとめて海上輸送会社に持ち込み、梱包・計量・発送は会社側が担当している。私たちには完全な梱包時の動画もなければ、各物品のリストや重量もない。今、箱が破損し、確かに物が減っていると気づいたが、具体的に何がどれだけなくなったかを厳密に証明するのは、本当に無理だ。
さらに厄介なのは、もう1箱の敏感貨物もうまくいかず、UPSに止められ、fraudに関わると言われていることだ。LDは一日中電話していたが、今のところ何がどうなっているのかも、どう解決すればいいのかもまったく分かっていない。
結局のところ、なくなった物はそれほど高価なものではない。本当に気分が悪いのは、この一連の過程そのものだ。
中国の高齢者たちは善意で、子供たちの好きな物を送ろうと考え、お金も手間もかけ、ようやく海を越えて送ってきた。なのに1箱は破損して物がなくなり、もう1箱は止められ、問題が起きた上に何度も写真を撮り、重さを計り、動画を撮らされ、私たちが疑われている対象になったような気分にさせられた。
物流会社が状況を確認し、虚偽の請求を防ぐ必要があるのは理解している。しかし、通常の保険金請求の確認と、最初から顧客を詐欺師扱いするかのような印象を与えることは、やはり別物ではないだろうか。
もしかすると、中国国内のこうした取引環境では、人と人との信頼コストが本当に高すぎるのだろうか?


ちょっと聞きたいんですが、そちらでFedExを受け取るとき、配達員は対面で開封確認をしてからサインするように言いましたか?こちらの場合は特に何も言われず、置いて行かれるのがデフォルトのようです。明らかな破損がある場合だけ写真を撮る感じです。地域によってFedExの対応がそんなに違うなら、後々のトラブルでもめる余地が大きいですね。あなたが言っていた箱の重量の差異ですが、海運会社が使っているはかりとFedExのものでは違うのではないでしょうか?