4月に帰国して入院中の家族を2ヶ月間介護し、帰国してPaid Family Leaveを申請する際のDP(データポイント)がネット上にあまりないことに気づきました。カリフォルニアEDDが求める国内の病院・医師情報をどう要件に合致させるかについてです。数ヶ月のやり取りを経て、ようやく給付金を受け取ることができました。そこでスレッドを立てて説明します。
タイムライン
4/7 緊急にアメリカを出国
4/18 上司にPFLを申請するとメッセージを送り、翌日HRと第三者代理店「Sparrow」から手続き支援のinitial emailを受信
この期間、PFLでいくら受け取れるかを計算するために各種書類が必要になります
書類は簡単に入手でき、HR/代理店が分かりやすく説明してくれるので省略
5/1 代理店がEDDにCA PFLを申請、EDDに提出する必要がある記入済みのフォームも添付(代理店が提出を支援)
この期間、医療証明が必要で、EDD/代理店がフォームを送付、国内の病院・医師、患者情報と自分の情報が必要
医師の署名が必要
必要な情報は非常にstraightforward
省略
5/13 医師・病院の情報フォームをEDD/代理店に提出
6/1 アメリカに帰国し、HRと代理店にupdate
。。。。。。音沙汰なし
7/8 代理店から更新があり、以下の書類が必要
主治医の免許証と卒業証明書(WTF)の英語翻訳の確認が必要
免許証は衛健委(衛生健康委員会)のサイトでスクリーンショットを見つけ、GPTで英語に翻訳し、衛健委のサイトと検索手順を添付
卒業証明書については、これはprivate informationなので提供できないと伝えました
そのため免許証の翻訳のみを提供
。。。。。。長い待機、その間何度か自分でEDDに電話を試みました(朝8時がつながりやすいと聞いたので)、全くつながらず順番待ちもできず、unavailableと言われてそのまま切られました。地元にOfficeはありますが、行列がすごいと聞いたので断念
8/18 ネット上にEDDcallerというツールがあり、1回10$で必ずつながることを発見。試してみたところ、つながった後、書類が揃っていないのでずっと書類の補充を待っていたと言われました????pls escalateと伝えると、書類を提出するだけしかできず、別の部署が書類をreviewしてthen make a decisionと言われました。I said OK.
。。。。。。。。。。。。長い待機
9/14 SenatorがPFLの取得を手伝ってくれると聞き、office websiteにもそう書いてあったので、Senator officeにメールを送ってPFLの取得を依頼し、case numberを添付
9/17 EDDから給付金を受領
Senatorに頼んだからなのか、それともちょうど支給時期が来たのかは不明
カリフォルニアEDDの効率が低いからなのか、それとも効率が低いからなのか、これだけ長引いた

具体的にお聞きしたいのですが、EDDが国内の病院と医師の情報について「match requirement」を求めている部分で、国内の病院名・診療科・医師の署名をどのようにして彼らのフォームに対応させているのでしょうか。例えば、フォームで求められている主治医の情報は、必ず診療記録上の署名と一致していなければならないのか、それとも診療科と病院が合っていればよいのでしょうか。この部分で、今後同じような状況に直面した人が最もつまずきやすいのはどのステップでしょうか。