特に中国と外国の二重パスポートを持つ人にとって、上海浦東空港からの出国はますます難しくなっている。 ある友人が、浦東空港から私に電話をかけてきた。彼女は中国とスウェーデンの二つのパスポートを持っている。 彼女の中国パスポートは本来ならば失効させるべきものだ。なぜなら彼女は後にスウェーデン国籍を取得したからである。彼女は中国パスポートで上海浦東からストックホルム行きの航空券を購入した。 航空会社が尋ねた。「あなたの中国パスポートにはスウェーデンビザがないのに、どうやって行くのですか?」彼女はスウェーデンのIDカードを取り出し、「ほら、私はスウェーデンのIDカードを持っているので、スウェーデンに入国できます」と言った。 しかし今回、航空会社は態度を変え、「今はダメです。スウェーデンのIDカードだけでは、スウェーデンへのビザを持っている証明にはなりません」と言った。 彼女は反論した。「以前はいつもこうでした。以前は浦東から出発する時も、香港から出発する時も、中国パスポートでスウェーデン行きの航空券を買っていました。スウェーデンビザを確認する時は、スウェーデンのIDカードを航空会社や入国審査官に見せればよかったのです。」 しかし今回、浦東空港の航空会社の担当者は、「スウェーデンのIDカードでは搭乗券を発行できません。スウェーデンビザがなければダメです」と主張した。 やむを得ず彼女はスウェーデンパスポートを取り出したが、危うくトラブルになるところだった。 航空会社は言った。「二つのパスポートをお持ちなら、入国審査官に話しますか?それとも入国審査官を呼んで、直接あなたを審査させますか?これはどういうことか。」 八方塞がりの中、航空会社の女性スタッフが最後に温情を見せ、「こうしましょう。中国パスポートでもう一枚、第三国行きの航空券を買ってください。例えばシンガポールとか、ドバイとか、ビザ免除の国です。」と言った。 最終的に彼女は浦東空港からスウェーデン直行便の航空券を無駄にし、中国パスポートでシンガポール行きの航空券を買い、その後スウェーデンパスポートでシンガポールから帰国の航空券を買った。 つまり現在、中国と外国の二重パスポートを持つ人が上海浦東空港から直接出国するのは、以前よりずっと難しい。具体的にどの第三国を経由するかは、自分で決めるしかない。

このケースは実際には国籍の抵触と証明書類の整合性に関わる問題で、航空会社は目的地の入国要件に基づいてビザや在留証明を確認している。厳密に言えば新しい規則ではなく、運用の基準が厳格化されただけである。