¿Se puede cambiar el primer tramo del vuelo en EE. UU. de un billete de millas AA y dejar el segundo tramo sin cambios hacia Japón?

Con millas AA se pueden emitir billetes a Japón en clase business y a menudo se ve que el primer tramo es un vuelo nacional en EE. UU. y el segundo tramo es un vuelo de JAL al día siguiente hacia Japón, lo cual es muy inconveniente, porque en un itinerario así hay que reservar además una noche de hotel en el aeropuerto de conexión. ¿Se podría emitir primero el billete y luego llamar al servicio de atención al cliente de AA para cambiar la hora del vuelo de AA del primer tramo al día siguiente, de modo que ambos vuelos se realicen el mismo día y resulte mucho más cómodo? No sé si algún compañero del foro ha hecho antes esta gestión. Gracias