Temprano en la mañana, yo (tú) estoy nadando en la piscina del gimnasio. Fui temprano y no había casi nadie, así que ocupé el carril del fondo. De repente llega el tipo A, con aletas de manos y de pies puestas (Pro Swimmer like). Una persona normal habría elegido el carril más alejado, dejando libre el del medio (él no lo hizo). De un salto se metió al agua y empezó a nadar. Pensé que sería un entrenamiento matutino de un experto, pero resultó ser un estilo perrito callejero. Fine. Not my business. Al rato empezó a chapotear, salpicando un montón (but he BARELY moved). Le eché un vistazo, como si hubiera entendido algo, y entonces se cambió al carril de más afuera a seguir chapoteando...
Comments (5)
Si salpica mucho pero apenas avanza, lo más prudente es comentárselo primero al recepcionista o al socorrista para que ellos decidan si conviene llamarle la atención; siempre que haya alguien a cargo y no quieras entrar en un conflicto directo. También puedes decírselo tú mismo, pero como por la mañana hay poca gente en la piscina, antes de hablar conviene asegurarte de que la persona no lo esté haciendo a propósito para provocar.
Con el equipo completo de manoplas y aletas, pero nadando a estilo perrito: la escena tiene bastante de contradictoria.
Cuando dices «lo más adentro» y «el carril más externo», ¿a qué lado de la piscina te refieres? Si todos dan por hecho que el carril interior es el rápido, puede que la norma simplemente no esté escrita y no todo el mundo la conozca.
Visto desde otra perspectiva, a primera hora, cuando hay poca gente, la división de los carriles nunca ha estado del todo clara, y es posible que alguien piense que, si está vacío, puede elegir el que quiera. Pero hay diferencias considerables según el lugar: algunos gimnasios señalizan los carriles rápidos y lentos, mientras que otros no los señalizan en absoluto y todo depende del entendimiento tácito de los habituales; si aquí no hay una señalización clara, puede que su elección no fuera la de invadir el espacio de otros a propósito, sino que simplemente no se dio cuenta de que debía dejar libre el carril central.
¿Él se pasó después a la calle exterior por decisión propia, o solo se movió después de que lo miraras? Ese detalle es bastante clave.