En la lista de su padre estaba escrita la farmacia Linlin; él insistió durante tres noches hasta entenderlo
Un atardecer de fin de semana, Ahong volvió a casa de sus padres a cenar. Justo antes de irse, su padre sacó del cajón un papel doblado por la mitad y le dijo: «Cuando tengas tiempo, cómprame lo que está escrito aquí; no entiendo esas palabras». En el papel estaba la letra habitual de su padre, hecha con bolígrafo: las primeras líneas decían salsa de soja, pasta de dientes, pilas, pero la última línea tenía escrito el nombre de una tienda, seguido de varios productos tachados y corregidos. Ahong se quedó mirando esa línea un buen rato. Lo primero que sintió no fue curiosidad, sino alerta.
Le tomó una foto al papel y solo al llegar a su departamento rentado lo revisó con calma. En las correcciones se alcanzaba a distinguir el carácter «藤», y al lado, dos caracteres pequeños: «Japón». Recordó que tiempo atrás, en el grupo familiar, los mayores se reenviaban ese tipo de mensajes con título...