Searched and it seems no one has posted this yet—if there is one, please help merge
Buying Amazon or Walmart GC in-store should be pretty good, since both of these GCs are bought by card resellers at around 94% T&C says Offer not valid on gift-card purchase, but it should be the same as AmEx's Lowe's offer—can't tell?

When buying gift cards, it's best to pay for them in a separate transaction—if you mix them in with everyday items, the system can easily flag the whole purchase.