I bought two tickets for a La Liga match in February, but the game got rescheduled to December — moved up by 60 days, so there's no way I can make it.
They charged a service fee when I bought them, and the ticket prices have dropped since then too.
Can I get my money back from StubHub? Has anyone here had a similar experience?

The real issue isn't the rescheduling itself, but how StubHub defines the scope of protection for "event cancellation or postponement." A change made two months in advance for La Liga is unlikely to trigger the refund clause.