Why does AA always say "choose a different flight or fare" when booking AS with AA miles?
1 week ago
Every time I find a 60k-mile AS award ticket through AA and get to the booking stage, it says "flight or fare unavailable," and calling in gives the same error. Is this a phantom award?

If the ticket is showing on AS's own channel, it's not surprising that AA can't see the corresponding inventory—partner redemptions and own inventory are never synced anyway. First confirm whether you're seeing this on the AS official website or somewhere else, then determine whether it's a phantom ticket.